StoryEditor

Máte už pripravené informované súhlasy v chorvátčine? Jednoducho vyzerajúce nápady môžu byť aplikačný mordor

17.08.2022, 18:45

Je čas, aby si poskytovatelia zistili, či a v akom rozsahu sa na nich bude nový režim vzťahovať.

Ak som názvom svojho príspevku niekomu vyvolal príjemné spomienky na práve skončenú dovolenku pri mori, tak to považujem za lepší z účinkov nasledujúceho textu.

Rád by som sa pristavil pri nedopovedaných kontextoch na prvý pohľad jednej nevinnej vety, ktorú som našiel v poslednej novele zákona o zdravotnej starostlivosti (v zbierke zákonov ju nájdete pod číslo 267/2022 Z. z.).

Poučenie v jazyku národnostných menšín

Mimochodom, táto novela priniesla viaceré dôležité zmeny, rozšírila pojmy v § 2 o definície následnej a dlhodobej zdravotnej starostlivosti, paliatívnej starostlivosti a tieto druhy zdravotnej starostlivosti vyšpecifikovala v nových paragrafoch 10c až 10e. Na prvý pohľad obsahom aj rozsahom poľahky identifikovateľné zmeny.

V záľahe rozsiahleho a uceleného textu sa čitateľovi môže stať, že si nevšimne také právne zmeny, ktoré sa vyznačujú vypustením nejakého toho písmenka, slova či pridania krátkej vety.

Práve k takejto situácii mierim. Novela 267/2022 Z. z. do § 6 ods. 2 zákona o zdravotnej starostlivosti vložila...

Tento článok je určený iba pre predplatiteľov.
Zostáva vám 85% na dočítanie.
01 - Modified: 2023-05-15 07:00:00 - Feat.: - Title: Komentár: Ako vyzerá informovaný súhlas v slovenskom a ako v rakúskom štandarde 02 - Modified: 2023-05-04 08:57:48 - Feat.: - Title: Tu mi ešte podpíšte tento informovaný súhlas. Poznáte túto vetu? 03 - Modified: 2023-04-13 16:38:09 - Feat.: - Title: Sprievod dieťaťa počas hospitalizácie: Len zmena zákona nič nevyrieši, upozorňujú pediatri
menuLevel = 2, menuRoute = zdn/nazory, menuAlias = nazory, menuRouteLevel0 = zdn, homepage = false
14. jún 2024 07:57